Nato a San Vendemiano (Tv) il 25 marzo 1955, Carlo Tonon, discreto passista scalatore, passa professionista nel 1982 con la Inoxpran di Battaglin e Bontempi. All'esordio partecipa al Tour de France e lo conclude in 116° posizione. Sempre prezioso per la squadra, nel 1983 è alla partenza del Giro d'Italia che conclude 134esimo. Nel 1984 è costretto a chiudere anzitempo l'attività agonistica in seguito ad una gravissima caduta al Tour de France. Durante la 19° tappa La Plagne-Morzine, nella discesa del Col de Joux-Plane, si scontra con un cicloturista e rimane in coma per diversi mesi. Uscito dal coma la ripresa è lenta e non completa.
Nel giugno 1996 muore a Stabiuzzo di Cimadolmo (Tv) togliendosi la vita in un casolare sulle rive del Fiume Piave dove viveva.