Musée du Cyclisme - Luca PAOLINI

Luca PAOLINI

Coureur Professionnel (Cod: 10040)

(Gerva)

Né à MILANO il 17 janvier 1977

ITA

Statistiques

Classement						Victoires			Âge (années)
1°	2°	3°	n. podiums	1°-10°	Total des placements	Victoires d'étapes	Étapes gagnées	Victoires dans le sprint	Première victoire	Dernière victoire
Ricerca in corso ...	Ricerca in corso ...	Ricerca in corso ...	Ricerca in corso ...	Ricerca in corso ...	Ricerca in corso ...	Ricerca in corso ...	Ricerca in corso ...	Ricerca in corso ...	Ricerca in corso ...	Ricerca in corso ...

2015	29 mars	Gent-Wevelgem
2013	06 mai	Giro d'Italia (Étape n.3)
	23 février	Omloop Het Nieuwsblad
2009	20 aout	Coppa Bernocchi
	05 avril	Settimana Ciclistica Lombarda (Étape n.6)
2008	06 septembre	Coppa Placci
	23 février	Trofeo Laigueglia
2007	03 avril	Driedaagse van De Panne-Koksijde (Étape n.1)
2006	07 septembre	Vuelta a Espana (Étape n.12)
	03 aout	G.P. di Camaiore
2005	04 septembre	Tour of Britain (Étape n.6)
	01 septembre	Tour of Britain (Étape n.3)
	27 juillet	Tour de la Région Wallonne (Étape n.3)
2004	28 mars	Brabantse Pijl
2003	28 septembre	G.P. Beghelli
2002	17 octobre	Giro del Piemonte
2001	26 juin	Omloop Groot - Oostende
	04 mars	G.P. di Lugano
2000	31 aout	Tour de l'Avenir (Étape n.1)
	23 février	Vuelta a la Argentina (Étape n.2)
		Tour de Normandie (Étape n.3)
1999	03 octobre	G.P. Ezio Del Rosso
	29 juin	Trofeo Città di Brescia
	11 avril	Memorial Gigi Pezzoni
	23 mars	Trofeo Mario Zanchi
		G.P. Sportivi di Poggiana
		Trofeo Industria e Commercio Comune Tregasio
1998	01 novembre	Coppa d'Inverno
	20 octobre	Trofeo Comune di Ferrera Erbognone
	04 octobre	G.P. Ezio Del Rosso
	29 septembre	Circuito Alzanese
	27 septembre	Trofeo Memorial Pesenti Maddalena in Cortese
		Giro della Brianza (Étape n.3)

Équipes

Année	Équipe	Nation	Genre
2015	Team Katusha	RUS
2014	Team Katusha	RUS
2013	Katusha Team	RUS
2012	Katusha Team	RUS
2011	Katusha Team	RUS
2010	Acqua & Sapone	ITA
2009	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo	ITA
2008	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo	ITA
2007	Liquigas	ITA
2006	Liquigas	ITA
2005	Quick Step - Innergetic	BEL
2004	Quick Step - Davitamon	BEL
2003	Quick Step - Davitamon	BEL
2002	Mapei - Quick Step	ITA
2001	Mapei - Quick Step	ITA
2000	Mapei - Quick Step	ITA
1999	B.C.S. Frangi - Eupilio	ITA	under23
1998	G.S. BCS Computer	ITA	under23

Coéquipiers

Coureur	Équipe (année)
Elia AGGIANO	Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002)
Michael ALBASINI	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Frederic AMORISON	Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004)
Dario ANDRIOTTO	Liquigas (2006) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Mikhail ANTONOV	Katusha Team (2013)
Alexander AREKEEV	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008)
Rodriges Arkimedes ARGUELYES	Katusha Team (2011)
Magnus Peter BACKSTEDT	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Adriano BAFFI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001)
Gabriele BALDUCCI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008)
Franco BALLERINI	Mapei - Quick Step (2001)
Michele BARTOLI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001)
Stefano BASSO	Liquigas (2006)
Maxim BELKOV	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Manuel BELTRAN MARTINEZ	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Liquigas (2007)
Leonardo BERTAGNOLLI	Liquigas (2007)
Paolo BETTINI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Maciej BODNAR	Liquigas (2007)
Laszlo BODROGI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004)
Tom BOONEN	Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Davide BRAMATI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Pavel BRUTT	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014)
Sven Erik BYSTROM	Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Patrick CALCAGNI	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
David CAÑADA GRACIA	Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Quick Step - Davitamon (2003)
Fabian CANCELLARA	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002)
Eros CAPECCHI	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Kjell CARLSTROM	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Giampaolo CARUSO	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Dario CATALDO	Liquigas (2007)
Stefano CAVALLARI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008)
Sergey CHERNETSKIY	Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Nicola CHESINI	Mapei - Quick Step (2000)
Giampaolo CHEULA	Mapei - Quick Step (2001) G.S. BCS Computer (1998)
Raffaele CHEULA	G.S. BCS Computer (1998)
Francesco CHICCHI	Liquigas (2007)
Mads CHRISTENSEN	Quick Step - Innergetic (2005)
Rafaa CHTIOUI	Acqua & Sapone (2010)
Paolo CIAVATTA	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Dario David CIONI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Liquigas (2006)
Aurelien CLERC	Mapei - Quick Step (2002) Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004)
Massimo CODOL	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Daniele COLLI	Liquigas (2006)
Wilfried CRETSKENS	Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Alberto CURTOLO	Liquigas (2006)
Crescenzo D'AMORE	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001)
Mauro DA DALTO	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Allan DAVIS	Mapei - Quick Step (2001)
Dimitri DE FAUW	Quick Step - Innergetic (2005)
Roberto DE PATRE	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Fabian DE WAELE	Mapei - Quick Step (2002)
Kevin DE WEERT	Quick Step - Innergetic (2005)
Kevin DESMEDT	Quick Step - Davitamon (2003)
Gilles DEVILLERS	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008)
Stijn DEVOLDER	Mapei - Quick Step (2001)
Danilo DI LUCA	Liquigas (2006) Liquigas (2007) Katusha Team (2011)
Francesco DI PAOLO	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Alessandro DONATI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Laurent DUFAUX	Quick Step - Davitamon (2004)
Bernhard EISEL	Mapei - Quick Step (2001)
Cadel EVANS	Mapei - Quick Step (2002)
Francesco FAILLI	Liquigas (2006) Liquigas (2007) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Alessandro FANTINI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Gianni FARESIN	Mapei - Quick Step (2000)
Manuel FERNANDEZ GINES	Mapei - Quick Step (2000)
Giuliano FIGUERAS	Mapei - Quick Step (2000)
Antonio Murilo FISCHER	Liquigas (2007)
Xavier FLORENCIO CABRE	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013)
Paolo FORNACIARI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002)
Emanuele FORNASIER	Liquigas (2006)
Oscar FREIRE GOMEZ	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Katusha Team (2012)
Denis GALIMZYANOV	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012)
José Antonio GARRIDO LIMA	Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Stefano GARZELLI	Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Liquigas (2006) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Enrico GASPAROTTO	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Graziano GASPARRE	Mapei - Quick Step (2001)
Massimiliano GENTILI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008)
Jacopo GUARNIERI	Team Katusha (2015)
Vladimir GUSEV	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014)
Marco HALLER	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Joan HORRACH RIPPOLL	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012)
Pedro HORRILLO MUNOZ	Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004)
Leif HOSTE	Mapei - Quick Step (2000) Katusha Team (2011)
Kevin HULSMANS	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Robert HUNTER	Mapei - Quick Step (2002)
Petr IGNATENKO	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014)
Mikhail IGNATIEV	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014)
Vladimir ISAYECHEV	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Serguei IVANOV	Katusha Team (2011)
Vladimir KARPETS	Katusha Team (2011)
Andrei KASHECHKIN	Quick Step - Davitamon (2003)
Aaron KEMPS	Quick Step - Davitamon (2004)
Servais KNAVEN	Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Pavel KOCHETKOV	Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Philippe KOEHLER	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001)
Alexandr KOLOBNEV	Katusha Team (2011) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Dmitry KOZONTCHUK	Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Roman KREUZIGER	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Alexander KRISTOFF	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Timofey KRITSKIY	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013)
Aliaksandr KUCHYNSKI	Liquigas (2007) Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014)
Andrei KUNITSKI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008)
Vyacheslav KUZNETSOV	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Sergey LAGUTIN	Team Katusha (2015)
Paolo LANFRANCHI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001)
Bart LEYSEN	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001)
Nicola LODA	Liquigas (2006)
Alberto LOSADA ALGUACIL	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Marc LOTZ	Quick Step - Innergetic (2005)
Miguel MARTINEZ	Mapei - Quick Step (2002)
Ruggero MARZOLI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009)
Simone MASCIARELLI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Andrea MASCIARELLI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Francesco MASCIARELLI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Scott MCGRORY	Mapei - Quick Step (2001)
William Chann MCRAE	Mapei - Quick Step (2000)
Jasper MELIS	Quick Step - Innergetic (2005)
Denis MENCHOV	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013)
Juan Miguel MERCADO MARTIN	Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Axel MERCKX	Mapei - Quick Step (2000)
Vladimir MIHOLJEVIC	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Diego MILAN JIMENEZ	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009)
Marco MILESI	Liquigas (2006)
Alexander MIRONOV	Katusha Team (2011)
Cristian MORENI	Quick Step - Innergetic (2005)
Daniel MORENO FERNANDEZ	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Matej MUGERLI	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Johan MUSEEUW	Mapei - Quick Step (2000) Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004)
Daniele NARDELLO	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002)
Kevin NEIRYNCK	Quick Step - Innergetic (2005)
Vincenzo NIBALI	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Sergey NIKOLAEV	Katusha Team (2013)
Rinaldo NOCENTINI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001)
Andrea NOÈ	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Nick NUYENS	Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Didac ORTEGA ORTIS	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Artem OVECHKIN	Katusha Team (2011)
Giuseppe PALUMBO	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Domenico PASSUELLO	Quick Step - Davitamon (2003)
José Antonio PECHARROMAN FABIAN	Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Wilfried PEETERS	Mapei - Quick Step (2000)
Franco PELLIZOTTI	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Roberto PETITO	Liquigas (2007)
Evgueni PETROV	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001)
Luca PIERFELICI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008) Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2009) Acqua & Sapone (2010)
Tiago José PINTO MACHADO	Team Katusha (2015)
Omar PISTAMIGLIO	B.C.S. Frangi - Eupilio (1999)
Alexandr PLIUSCHKIN	Katusha Team (2011)
Nils POLITT	Team Katusha (2015)
Alexander PORSEV	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Filippo POZZATO	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Quick Step - Innergetic (2005) Liquigas (2007) Katusha Team (2011)
Ivan PRIPA	G.S. BCS Computer (1998)
Alessandro PRONI	Acqua & Sapone (2010)
Manuel QUINZIATO	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Eddy RATTI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002)
Maksim RAZUMOV	Katusha Team (2013)
Jhonathan RESTREPO VALENCIA	Team Katusha (2015)
Marco RIGHETTO	Liquigas (2006)
Antoni RIZZI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001)
Fred RODRIGUEZ	Mapei - Quick Step (2000)
Joaquim RODRIGUEZ OLIVER	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Michael ROGERS	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Sébastien ROSSELER	Quick Step - Innergetic (2005)
Andrea ROSSI	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008)
Alexander RYBAKOV	Team Katusha (2014)
Branislau SAMOILAU	Acqua & Sapone - Caffe Mokambo (2008)
Ivan SANTAROMITA	Quick Step - Innergetic (2005)
José Cayetano SARMIENTO TUNARROSA	Acqua & Sapone (2010)
Luca SCINTO	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002)
Rüdiger SELIG	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Egor SILIN	Katusha Team (2011) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Patrik SINKEWITZ	Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Gatis SMUKULIS	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Alessandro SPEZIALETTI	Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Simon SPILAK	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Harald STARZENGRUBER	Quick Step - Davitamon (2004)
Tom STEELS	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002)
Andrea TAFI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002)
David TANI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001)
Bram TANKINK	Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Antonio TESTA	Acqua & Sapone (2010)
Pavel TONKOV	Mapei - Quick Step (2000)
Gerhard TRAMPUSCH	Mapei - Quick Step (2002)
Guido TRENTI	Quick Step - Innergetic (2005) Liquigas (2007)
Yuri TROFIMOV	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Nikolai TRUSSOV	Katusha Team (2011)
Alexey TSATEVITCH	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Kurt VAN DE WOUWER	Quick Step - Davitamon (2003)
Jurgen VAN GOOLEN	Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Max VAN HEESWIJK	Mapei - Quick Step (2000)
Stijn VANDENBERGH	Katusha Team (2011)
Frank VANDENBROUCKE	Quick Step - Davitamon (2003)
Alessandro VANOTTI	Liquigas (2007)
Sven VANTHOURENHOUT	Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Maxime VANTOMME	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012)
Rik VERBRUGGHE	Quick Step - Innergetic (2005)
Angel VICIOSO ARCOS	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Davide VIGANO'	Quick Step - Innergetic (2005)
Richard VIRENQUE	Quick Step - Davitamon (2003) Quick Step - Davitamon (2004)
Eduard VORGANOV	Katusha Team (2011) Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Anton VOROBYEV	Katusha Team (2012) Katusha Team (2013) Team Katusha (2014) Team Katusha (2015)
Piotr WADECKI	Quick Step - Davitamon (2003)
Charles WEGELIUS	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Liquigas (2006) Liquigas (2007)
Wouter WEYLANDT	Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005)
Frederik WILLEMS	Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Liquigas (2007)
Jeremy YATES	Quick Step - Davitamon (2003)
Ilnur ZAKARIN	Katusha Team (2012) Team Katusha (2015)
Stefano ZANINI	Mapei - Quick Step (2000) Mapei - Quick Step (2001) Mapei - Quick Step (2002) Quick Step - Davitamon (2004) Quick Step - Innergetic (2005) Liquigas (2006)
Pavel ZERZAN	Mapei - Quick Step (2001)

Les données présentes dans l’archive sont le résultat de recherches bibliographiques et historiographiques menées par Paolo Mannini. Les sources utilisées sont les plus différentes: journaux, livres, encyclopédies, Internet, archives digitaux et forums dédiés au cyclisme. Si vous désirez nous aider dans la récolte des donnés, pour ajouter des renseignements et des nouvelles ou pour corriger des éventuelles fautes vous pouvez vous adresser directement à Paolo Mannini ou à la rédaction de ce site Internet. Il y a déjà beaucoup de monde qui a donné son aide: leurs noms sont signalés sur les pages relatives.